Diagonálna kumulácia (PEM)

Diagonálna kumulácia (PEM)

Systém PEM kumulácie pôvodu umožňuje uplatňovanie diagonálnej kumulácie medzi:

  • členskými štátmi EÚ (27),
  • štátmi EZVO (ISLAND, LICHTENŠTAJNSKO, NÓRSKO, ŠVAJČIARSKO),
  • krajinami, ktoré podpísali Barcelonskú deklaráciu (ALŽÍRSKO, EGYPT, IZRAEL, JORDÁNSKO, LIBANON, MAROKO, PALESTÍNA A ZÁPADNÝ BREH JORDÁNU A PÁSMO GAZY, SÝRIA, TUNISKO, TUERCKO),
  • západným Balkánom (ALBÁNSKO, BOSNA A HERCEGOVINA, SEVERNÉ MACEDÓNSKO, ČIERNA HORA, SRBSKO, KOSOVO),
  • Faerskými ostrovmi,
  • Gruzínskom,
  • Moldavskom,
  • Ukrajinou.

Je založený na vzájomných dohodách o voľnom obchode s identickými protokolmi o pôvode. Tieto protokoly o pôvode sa nahrádzajú odkazom na Regionálny dohovor o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu (Dohovor PEM).

Na účely uplatňovania diagonálnej kumulácie pôvodu medzi zmluvnými stranami Dohovoru PEM si príslušné strany prostredníctvom Európskej komisie navzájom oznamujú platné pravidlá pôvodu s ostatnými stranami.  

Je potrebné pripomenúť, že diagonálna kumulácia sa môže uplatňovať iba v prípade, že strany poslednej výroby a konečného určenia uzavreli dohody o voľnom obchode so všetkými stranami, ktoré sa podieľajú na získaní statusu pôvodu, t. j. so všetkými stranami, v ktorých majú pôvod použité materiály. 

Materiály s pôvodom v strane, ktorá neuzavrela dohodu so stranami poslednej výroby a/alebo konečného určenia, sa považujú za nepôvodné materiály. 

Konkrétne príklady obsahujú: 

VYSVETLIVKY TÝKAJÚCE SA PAN-EURO-STREDOMORSKÝCH PROTOKOLOV O PRAVIDLÁCH PÔVODU (2007/C 83/01)

Príklady kumulácie sa uvádzajú len na účel vysvetlenia a nemusia znamenať, že kumulácia pôvodu sa uplatní medzi príslušnými krajinami


Tabuľka 1 v PEM zóne poskytuje zjednodušenú mriežku zobrazujúcu, ktoré krajiny môžu používať diagonálnu kumuláciu. Tá umožňuje, aby sa materiály z tretej krajiny v rámci zóny PEM považovali za pôvodné v rámci preferenčného obchodu. 

"X" označuje možnosť medzi dvoma partnermi, zatiaľ čo jeho použitie s tretím partnerom vyžaduje "X" v príslušnom riadku, stĺpci a priesečníku, s výnimkami označenými symbolmi ako (*) alebo číslami (1), ktoré poukazujú na špecifické pravidlá pre krajiny ako Turecko, Egypt a západný Balkán. 

Táto matica, ktorá sa často aktualizuje (napr. marec 2020, február 2023, september 2025, november 2025), odráža rôzne verzie pravidiel (2012/2023) počas prechodu krajín s podrobnosťami v samostatných tabuľkách 2 a 3.


Európska únia 13. novembra 2025 zverejnila aktualizovaný prehľad ("maticu") o diagonálnej kumulácii v rámci zóny PEM. Táto verzia nahrádza predchádzajúcu verziu zo 17. septembra 2025.

Od 1. januára 2025 platili dva súbory pravidiel (staré - C a revidované - R pravidlá pôvodu). Keďže nie všetky krajiny prechádzajú na nové pravidlá súčasne, kumulačná matica sa dynamicky mení.

Tabuľka 1 poskytuje zjednodušený prehľad možností kumulácie. 

Tabuľky 2 a 3 zobrazujú dátum uplatnenia diagonálnej kumulácie. 

Tabuľka 3 tiež zobrazuje dátum uplatnenia protokolov o pravidlách pôvodu, ktoré stanovujú diagonálnu kumuláciu medzi Európskou úniou, Tureckom a účastníkmi procesu stabilizácie (západná Balkán) a pridruženia k EÚ.

Pozri Oznámenie Komisie o uplatňovaní Regionálneho dohovoru o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu alebo protokolov o pravidlách pôvodu, ktorými sa stanovuje diagonálna kumulácia medzi zmluvnými stranami tohto dohovoru (C/2025/6212) z 13.11.2025.